Životopis/Biography BM

27. july 2010 at 15:48 |  Blanka Matragi
ngnPovolání/Occupation/Beruf/Métier: Módní návrhářka/Fashion designer 
Datum narození/Date of birth/Geburtsdatum/Date de naissance: 20. 02. 1953
Místo narození/Place of birth/Geburtsort/Lieu de naissance: Světlá nad Sázavou, Československo
Znamení/Sign/Zeichen/Signe: Vodnář/Aquarius








Blanka Matragi zdědila svůj talent po tatínkovi. Nejprve se vyučila jako brusička skla aby mohla jít ve stopách svého tatínka. Poté studova střední průmyslovou školu sklářskou, poté i oděvní výtvarnictví na vyskoké škole umělecko-průmyslové v Praze.

Během studia se seznámila se svým pozdějším manželem Makramem Matragim a po svatbe odjela do Libanonu.Tam ušila svatební šaty,které se ostatním tak líbily, že začala šít pro významné podnikatele a hlavně pro arabské princezny.Šije jenom pro ženy, jediní muži, kteří nosí její šaty jsou příslušníci policie.

Je pravděpodobně jediná návrhářka,která se nemusí ohlížet na cenu.Každý kus je originál. Získala titul Významná česká žena v zahraničí.

Blanka Matragi inherited his talent from dad. Studying the Technical College glass, and then jump out of fashion design at Academy of Art and Design in Prague.

During her studies she met her husband Makramem Matragim and after the wedding she went to LibanonuTam sewed her wedding dress, which others liked so much that she began to sew important for businessmen and especially for Arab princess. Sews only for women, only men who wear her clothes are members of the police.

It is probably the only designer who does not have to worry about price. Each piece is original. She earned a significant Czech woman abroad.

Blanka Matragi ihr Talent erbte sie von ihrem Vater. Studium der Technischen Hochschule Glas, und dann Design direkt aus der Mode an der Hochschule für Gestaltung und Kunst in Prag.

Während ihres Studiums lernte sie ihren Ehemann Makramem Matragim und nach der Hochzeit sie Libanonu.Tam ging nähte ihr Hochzeitskleid, die andere so gut gefiel, dass sie nähen begann wichtig für Geschäftsleute und vor allem für die arabischen Prinzessin. Näht nur für Frauen, nur Männer, die ihre Kleider tragen Angehörige der Polizei.

Es ist wahrscheinlich der einzige Designer, der nicht über den Preis zu kümmern. Jedes Stück ist ein Original. Sie erwarb einen bedeutenden tschechischen Frau im Ausland.

Blanka Matragi a hérité son talent de son père. Étudier le Collège de verre technique, puis sauter hors de design de mode à l'Académie d'Art et de Design de Prague.

Au cours de ses études, elle a rencontré son mari Makramem Matragim et après le mariage, elle alla Libanon.Tam cousu sa robe de mariée, que d'autres tellement aimé qu'elle se mit à coudre important pour les hommes d'affaires et surtout à la princesse arabe. Fait que la couture pour les femmes, seuls les hommes qui portent ses vêtements sont membres de la police.

Il est probablement le seul designer qui n'a pas à s'inquiéter des prix. Chaque pièce est originale. Elle a obtenu une femme importante tchèque à l'étranger.
 


Be the first one to judge this article.

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.