Cavalli - Birthday - 40!!!

2. july 2010 at 20:58 |  Fashion News/Módní novinky
Italská značka letos oslaví čtyři dekády v módním vesmíru.
Ke kulatému výročí si vyrobila zbrusu nové logo, do něhož se návrháři Robertu Cavallimu podařilo vměstnat celou filozofii své tvorby. Zlatá barva je výrazem luxusu, glamouru a vzácnosti, erbovní symbol módního domu je pak zasazený do znaku Venuše, jenž zdůrazňuje lásku módního domu k ženám.
"Posledních čtyřicet let pro mě bylo velmi významných. A to se netýká jen světa módy a oděvů, které jsem vytvořil, ale i mého osobního života," řekl florentský návrhář, jehož kolekce se v průběhu let posunuly od vyzývavě svůdných po něžné a romantické.

 Italian brand celebrates four decades in the fashion universe. The round anniversary produced a brand new logo in which the designers managed to cram Robert Cavallimu entire philosophy of his works. Gold color is an expression of luxury, glamor and rarity, the heraldic symbol of the fashion house is the backdrop to the character of Venus, which emphasizes love of fashion house for women. "For the last forty years for me was very important. And it is not just the world of fashion and clothing, which I created, but also my personal life," Florentine said the designer, whose collections over the years shifted from challenging the soft and sexy romantic.

Italienische Marke feiert vier Jahrzehnte in der Mode-Universum. Das runde Jubiläum produziert einem neuen Logo, in dem der Designer geschafft, funktioniert CRAM Robert Cavallimu gesamte Philosophie von ihm. Gold Farbe ist Ausdruck von Luxus, Glamour und Seltenheit, heraldische Symbol des Modehauses ist der Hintergrund für den Charakter der Venus, das Haus betont, Liebe zur Mode für Frauen. "In den letzten vierzig Jahren war für mich sehr wichtig. Und es ist nicht nur die Welt der Mode und Kleidung, die ich geschaffen, sondern auch mein persönliches Leben," Florentine, sagte der Designer, deren Sammlungen im Laufe der Jahre verlagerte sich der Herausforderung von weich und sexy romantischen.


Célèbre marque italienne de quatre décennies de l'univers de la mode. Le  produit anniversaire ronde nouveau logo a dans lequel les concepteurs ont réussi à caser Robert Cavallimu toute la philosophie de ses œuvres. couleur or est une expression du luxe, de glamour et de la rareté, le symbole héraldique de la maison de couture est la toile de fond le caractère de Vénus, qui met l'accent sur l'amour de la maison de couture pour les femmes. "Pour les quarante dernières années a été pour moi très important. Et ce n'est pas seulement le monde de la mode et les vêtements, que j'ai créée, mais aussi ma vie personnelle," Florentine a dit le concepteur, dont les collections au fil des ans déplacée de contester la romantique douce et sexy.

gdf
 

Be the first one to judge this article.

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Reklama